اینجا کجاست؟
..من
http://forums.animworld.net/
مترجم
elanor
تخریب دهکده اشون بنظر میرسه ضربه سختی بهش زده
مهم نیست چی ازش بپرسم .جوابمون رو نمیده
حتی از گینجوتسو و دارو هم .روش استفاده کردیم
در این صورت اگه قبل اینکه موفق شیم پری رو احضار کنیم ..اتفاقی براش بیوفته
.من باهاش حرف میزنم
اگه مراقب نباشی ممکنه .درونت رو ببینه
.این دقیقا همون چیزیه که میخوام
.تنفر، انگیزه میشه
ممکنه ایده خوبی باشه، دیدن .افکار تو درست مثل دیدن جهنم میمونه
.شوخی خوبی نبود
بگذریم ، از بانتن چه خبر؟
.مکانه توباری هنوزم نامعلومه
.بقیه اشونم رفتن به دهکده فوما
فوما کوتارو؟
اون روباه که همیشه دوس داره هر .چیزی رو بدون تلاش به دست بیاره
ممکنه با اومدنمون به اینجا .یه سری اطلاعات به دست بیاریم
توباری-سنسی با کوتارو تماس گرفته؟
...نمیدونم
اگرچه ، بنظر میرسه حرکت های .بزرگی تو دنیای ناباری داره رخ میده
حرکت؟
! ما اومدیم
!خیلی خوبه، جوجی-کون
!همونجا
.چرا اون نرفته گم و گور شه
توگاکاشی نابود شده؟؟
توگاکاشی الان از دنیای ناباری خارج شده ، درسته؟
.هنوز زوده تعجب کنید
رهبرشون اودا یائه با میهارو و صاحب .کیرا توسط کایروشو دستگیر شدن
میهارو و یوئیته؟
چرا اونا به توگاکاشی رفته بودن؟
میهارو و یوئیته به خاطره شینرابانشو کایروشو رو ترک کردن تا از کوگاکاشی .درخواست کمک کنن
کایروشو قضیه رو فهمید .و دستگیرشون کرد
.بنظر میاد اینطوری بوده
ولی چرا کاربر کیرا علیه کایروشو شده؟
میهارو به کایروشو ملحق شد چون میخواست با استفاده از .شینرابانشو یوئیته رو نجات بده
..که اینطور
اما تا وقتی وضعیت اینجوریه .کایروشو بهشون این اجازه رو نمیده
حتی اگه اون صاحبه شینرابانشو باشه .بازم زندگیش در امان نیست
خیلی بده، باید میهارو .رو نجات بدیم
! رئیس
ما با دهکده بانتن رابطه خیلی عمیق و طولانی داشتیم، برای همین ..خیلی دلم میخواد کمکتون کنم ولی
اگه آشکارا بهتون کمک کنیم دیگه .هیچ راه برگشتی برامون وجود نداره
.یه جنگه کامل میشه
از اولشم قصد نداشتیم فوما رو .درگیره این قضایا کنیم
حالا که شما بهمون اطلاعات زیادی دادید ، ما خودمون بقیه اش رو .رو انجام میدیم
!بیا بریم کوئیچی
.ببخشید که مزاحمتون شدیم
..رئیس
هاتوری..توجورو
تو رهبره کایروشویی؟
تصمیم گرفتی بهمون کمک کنی؟
توگاکاشی همین الانشم .دنیای ناباری رو ترک کرده
پس چرا همچین کار وحشتناکی کردی؟
ترک کردن دنیای ناباری درحالیکه .هنوزم کینجوتسو رو داری، ،خنده داره
تخریبه توگاکاشی به خاطره بی تجربگی خودت به .یه عنوان رهبر بود
دروغه، همش به خاطره اینکه .تو تشنه خون هستی
.داری اشتباهاتت رو تکرار میکنی
مدتها پیش ، به خاطره سادگیت دخترت رو رو به یه مرد بد سپردی و اونو از دست دادی، درسته؟
اگه داروی جدید رو استفاده کنیم دخترم ممکنه نجات پیدا کنه ،درسته؟
آره، اما دارومون هنوز تائیدیه .اداره بهداشت رو نگرفته
!اشکالی نداره
تو دیگه نباید اشتباهات گذشتت رو تکرار کنی،اگرچه،یه راه برای .جبرانش هست
.و اون کمک به ماست
فقط شینرابانشویه که میتونه مردم .رو از درد و رنج نجات بده
چرا اونا به توگاکاشی رفتن؟
.اونا خائن هستن
میخوای یوئیته رو ولش کنی تا بمیره؟
مگه دکترش نیستی؟
..ایچیکی
نمیتونم کاری برعلیه .رئیس انجام بدم
ایچیکی بهت چی گفته؟
..هیچی
درهر حال، دیگه نباید خودمون .رو درگیر مشکلات یوئیته کنیم
یعنی ما از دخالت منع شدیم؟
حالا که فکرشو میکنم؛ یوئیته
با میهارو فرق داره ، دلیلی .نداره زنده اش بزارن
.یوئیته -کون هنوزم زندس
میهارو -کون گفت اگه یوئیته رو .بکشید ،منم خودمو میکشم
حتی رئیسم نمیتونه با .شینرابانشو در بیوفته
..اینجا
یعنی من دستگیر شدم؟
یوئیته چطوره؟ و اودا -سان؟
!نمیر،یوئیته
!من حتما نجاتت میدم
من یوئیته رو نجات میدم،حتی .اگه برخلاف دستور رئیس باشه
.و آماده پذیرشه هرگونه مجازاتی هستم
نجات بدم..نجات ندم..بدم
چیکار کنیم؟ رایمی و بقیه رو به حال خودشون ول کنیم؟
مهم نیست چی بشه، بنظر میاد کایروشو .خیلی به هدفش نزدیک شده
فکر میکنی اگه باهاشون بجنگیم شانس برنده شدن رو داریم؟
تو اصلا دوست نداری دخالت کنی؟
برای اینکه همه چیز روشن .شه ،باید بگم که این فقط موضع فوماست
بعد از اینکه اون چونین هایی که برای جاسوسی فرستادیم، یکی یکی کشته شدن
معلومه که به من ربطی نداره اگه چند تا شینوبی بخوان برای .انتقام سر خود عمل کنن
..که اینطور
.فهمیدم
چیکار میکنی؟
اوم..من یه عضوه واکاچیم
واکاچی؟
ولی، رئیس دستور داده .زنده نگه داریمش
نه ، من فقط اینجام تا یه نگاه به وضعیت خیانتکار بندازم
و اینم برای اینکه سخت .تلاش میکنی
.اوه ،ممنون
.هی ، بهتره مواظب باشی
با اینکه به خاطره تاثیراته دارو .خوابه، اما هنوزم اون یه کاربر کیراست
اگه گاردتو بیاری پایین .تو خطر می افتی
یوئیته.. این خیلی ظالمانست
چرا کسی که زندگیشو برای کایروشو داده ، همچین کاری کرده؟
.نمیدونم، دستور از طرف رئیسه
اون دفعه باید جلوی میهارو رو میگرفتم
باید همین جا جلوت رو بگیرم ، درسته؟
نگرانم که با همچین کاری ناراحتت کنم
برای همین مهم نیست جلوتو بگیرم یا نه
! لطفا بخند
! باید در انتها هم خوشحال باشی
! باید حتما میهارو رو نجات بدم
..متاسفم
..فقط بخواب
.یوئیته -کون الان نجاتت میدم
! طاقت بیار
!یوئیته -کون
!منم! اومدم نجاتت بدم
حالت خوبه؟
میتونی وایستی؟
..چرا
.اشکالی نداره
هی! داری چیکار میکنی؟
خیانتکار
! نمیتونی فرار کنی
نه..این..این
!یوئیته-کون
هنوزم تحت تاثیره دارویه،ها؟
! نزدیک ما نیا
!خفه شو
.این پسر چشه؟ خیلی ضعیفه
حالا چیکار کنیم؟
اوم..رئیس گفته کاربره کیرا ..رو زنده نگه داریم
اما برای این یکی، فکر کنم قبل .گزارش دادن اشکالی نداره بکشیمش
حتی فکرشم نکن که به .دوستم صدمه بزنی
را-رایکو-سان
چرا؟
گائو..چرا این اینقدر بی پروایی؟
.متاسفم
شما مسئولیت های خودتون رو .دارید، برای همین تنها اومدم
.آماده هرگونه مجازاتی هستم
برای همین لطفا .یوئیته رو نجات بده
.زود باش یوئیته رو ببر
.من بعدا به رئیس توضیح میدم
..رایکو-سان
صبر کن!تو نمیتونی ! فکر کردی با این بدن ضعیف میخوای کجا بری؟
.باید میهارو رو نجات بدم
میهارو کجاست؟
همش تقصیره منه..به خاطره من..میهارو
..باید عجله کنم
بهم بگو...میهارو کجاست؟
احتمالا تو اتاقه مخفی .هتل نگهش داشتن
هی ، اول باید با رایکو-سان .مشورت کنم
.تنهایی نمیتونی
.فهمیدی؟ همین جا بمون
!زودی برمیگردم
.ممنون
چرا اینقدر شینرابانشو رو میخوای؟
نقشت چیه؟
چرا ذهنمو نمیخونی؟
باشه، اگه اینقدر دلت میخواد .ذهنتو بخونم ، اینکارو میکنم
جاه طلبی خونینی که درون ..قلبت جای گرفته
ایچیکی-سان،شما قبلا دکتر بودید؟
چرا میپرسی؟
میدونید،یوئیته دیگه زیاد زنده نمیمونه
دلیل اینکه داره سرخود عمل .میکنه ،به خاطره اینکه ناامید شده
.لطفا با رئیس حرف بزنید
حداقل، این روزای آخرشو .در آرامش باشه
رئیس ، مسئولیت یوئیته رو .رو به عهده من گذاشته
.بعلاوه ، من تو بیمارستان نبودم
.بلکه تو میدون جنگ بودم
تیراندازی..انفجار..فریاد
!این میدونه جنگه
وقتی جوون بودم، به عنوان خبرنگار .به میدونه جنگ رفتم
به اونجا رفتم چون میخواستم خودمو .به عنوانه یه شینوبی تمرین بدم
درباره دکترهای بدون مرز شنیدی؟
داوطلبانی که در مناطق .جنگی کمپ میزنن
رئیس اونجا رفت و مصاحبه کرد
اونجا یه عالمه بچه بودن که دلشون .میخواست زنده بمونن ولی نمیتونستن
در مقایسه با اون یوئیته ..فقط
در مناطقه جنگی فرقی بین .نظامی و غیر نظامی نیست
مردمی که دارن زندگی عادی میکنن ممکنه یه روز تبدیل به سرباز شن
حتی سربازایی که از کشورهای قدرتمند میان تا چند ماهه پیش مردم ..عادی بودن
که توسط ارتش استخدام شدن و به .خط مقدم کشور دیگه ای فرستاده شدن
.دربارش فکر کردم
مهم نیست در چه وضعیت وحشتناکی باشن،اونها همیشه دلیلی برای .برای ادامه جنگ دارن
تفاوت بین پولدار و فقیر ، زنجیره تنفر
.فقط چند تا دلیل اند
اگرچه ،مهمترین دلیلی که ازشون ..پشتیبانی میکنه
.احساسه حق به جانب بودنشونه
کشورها، طوایف،مذاهب و تاریخ ما
..درسته
وقتی انسان ها حق رو به جانبه خودشون میدونن ،میتونن خیلی بی رحم باشن
یه بار توسطه دهکده ای که میخواستیم نجاتشون بدیم بهمون حمله شد چون فکر میکردن بین ما جاسوس هست
همون موقع بود که کور شدم
..چه بد
همه کشته شدن
حتی آدمایی که توسط هاتوری .سان تو میدونه جنگ نجات یافته بودن
تو میدونه جنگ یا باید کشته شی .یا بکشی
اونموقع بود که تصمیم گرفتم
هیجتسوی دنیای ناباری رو به دست بیارم
و به تاریخچه جنگ و ستیز بین انسان ها .پایان بدم و همشون رو پاک کنم
همه این ها بخاطره آینده ای پر از .صلح برای انسان هاست
الان دلیلم رو میفهمی؟
!اشتباس
چیزی که تو میخوای پاک کنی
!تاریخچه نژاد انسان ها نیست
تو میخوای خاطره هر فردی رو پاک کنی
..اتصال بینشون رو
دیگه نه خانواده ای وجود ..داره نه دوستی
فکر میکنی آدما میتونن .اینطوری زندگی کنن
این یه پروژه ضروری .برای یه سیستم جدیده
..پس همین الان صداش کن
.پریه شینرابانشو رو
اونها به توگاکاشی رفتن چون از کازوهو سان شنیده بودن ایزونا میتونه شینرابانشو رو احضار کنه ، درسته؟
مسئولیتش گردنه کازوهو هست،درسته؟
..کازوهو
اشتباه کردیم که یوئیته .رو تنها گذاشتیم
ممنونم که این مدت .مراقبه یوئیته بودی
.رسیدیم
!همین جاست
.میهارو-کون باید تو این هتل باشه
فکر نکنم اطلاعاتمون غلط ..باشه چون از طرف کاتوروست ، ولی
.نمیتونیم یهویی نزدیکش بشیم
ما داریم سرخود عمل میکنیم،آره؟
اصلا به فکر نیروی .کمکی از فوما نباش
اگه بهم مکان اودا-سان و .بقیه رو بگی کافیه
بله؟
روکوجو میهارو رو به .اتاقه رئیس بیارید
.فهمیدم
هی شکمم درد میکنه .باید برم دستشویی
یه لحظه صبر کن .الان میارمت بیرون
.بیا بیرون
!صبر کن
..فسقلی
!ولم کن
!یوئیته
..میهارو
وای ، خیلی خوشحالم
خوبی؟
.آره ، امروز خیلی حالم خوبه
.بیا بریم
میتونی راه بری؟
!هی،شماها
شینرابانشو فرار کرد
!یوئیته
.مقاومت نکن! نمیتونی فرار کنی
اگه کوتاه بیای ،بهت سخت نمیگیریم
!کار احمقانه ای نکن
..رایکو-سان
خب دیگه ، راه بیوفتید
چرا ما رو نجات دادی؟
.بخاطره اینکه به یوئیته بدهکارم
باید قرضمو بهش پرداخت .میکردم، فقط همین
تا دیر نشده بیاید .فرار کنیم، زود باشید
اودا -سان چی؟
.رئیس هنوز قصد داره ازش استفاده کنه
فکر نکنم فعلا بهش صدمه بزنه،درسته؟
.در هر صورت،فرار تو مهمتره
.حق با گائو هست
.زودباشید برید
.گائوهم با شما میاد
خودت چی؟
.یه چیزی هست که باید انجامش بدم
.اگه اینطوره،منم میمونم
..گوش کن ، گائو
تو باید اونا رو به یه .جای امن ببری
اونا اینجان
!فرار نکنید
!زود باشید
! اوه ..بله
متاسفم، ولی میشه از این به بعد رو خودتون برید؟
خودت چی؟
منتظره رایکو -سان میمونم
.باشه، پس ما میریم
ببخشید تو زحمت انداختیمت
.خداحافظ
.گائو-سان ، ممنون